I am not sure there's anything to sort out.
When I first noted a small drip, someone here said it was overfilled and needed to puke out the breather. "Guzzis find their own oil level." So the drips went away.
Then someone gets anal how I read the dipstick. So, I add a half a pint of oil, and not surprising, it pukes out some drips (so see above).
Shall we repeat?