I put my (2) relays in the headlight bucket. More challenging, perhaps, to pull a hot from the battery all the way to the bucket (tank-off project, routing , and making good contact to positive). I pulled grounds back across the steering head to the frame mounts for the (early V11) frame mounted fuel pump. Pretty sure those mount points remain on the later frames.
Relays in the bucket showing where one of my connections eventually jiggled loose:
Grounds x 2 (Headlight relays, lo and hi, plus ground strap frame-to-timing chest where my regulator is grounded. [far left. mid-image]: